अलीकडे, एका व्यक्तीने जर्मनीतील फ्ली मार्केटमध्ये सापडलेला अज्ञात देवनागरी मजकूर ओळखण्यासाठी Reddit वर ऑनलाइन मदत मागितली. Reddit वर AcceptableTea8746 म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या वापरकर्त्याने मजकुराने भरलेल्या दोन पिवळ्या पानांची छायाचित्रे शेअर केली आहेत, जी संस्कृतमध्ये लिहिलेली दिसते. ही पृष्ठे ओळखण्यासाठी आणि त्यावर काय लिहिले आहे हे सांगण्यासाठी त्यांनी वापरकर्त्यांकडून मदत मागितली. पोस्टला कॅप्शन देत, Reddit वापरकर्त्याने लिहिले, “हे जर्मनीच्या हॅम्बर्ग येथील फ्ली मार्केटमध्ये सापडले. तुम्ही मला सांगू शकाल का ते काय आहे?” त्या व्यक्तीने subreddit r/india वर त्याच्या पोस्टमध्ये लिहिले.
येथे पोस्ट पहा
हे जर्मनीतील हॅम्बर्ग येथील फ्ली मार्केटमध्ये सापडले. ते काय आहे ते सांगू शकाल का?
द्वारेu/AcceptableTea8746 मध्येभारत
सोशल मीडिया यूजर्सनी लगेचच पोस्टवर कमेंट्स देण्यास सुरुवात केली. त्यांच्यापैकी अनेकांनी हा मजकूर वाराणसीमध्ये प्रकाशित झालेल्या ‘पंचांग’शी संबंधित असल्याचे वर्णन केले आहे. ‘पंचांग’ हे एक हिंदू कॅलेंडर आणि ज्योतिषशास्त्रीय पंचांग आहे, जे शुभ काळ ठरवण्यासाठी आणि धार्मिक विधींचे नियोजन करण्यासाठी वापरले जाते.
एका वापरकर्त्याने लिहिले, “हे भारतातील उत्तर प्रदेश राज्यातील बनारस शहरात (सध्याचे वाराणसी म्हटले जाते) छापलेले खूप जुने पंचांग आहे. पंचांग हे हिंदू कॅलेंडर आहे.” दुसऱ्याने लिहिले, “हे एक हिंदू कॅलेंडर आहे, ज्याला पंचांग म्हणून ओळखले जाते, भार्गव प्रेसने छापले आहे. या प्रेसची मालकी आणि व्यवस्थापन पंडित नवल किशोर भार्गव होते, त्यांच्या काळातील सर्वात मोठ्या प्रकाशकांपैकी एक होते. त्याचे महत्त्व “मिर्झा’ चित्रपटात देखील नमूद केले आहे. गालिब”, जिथे त्यांनी प्रकाशित करण्यास नकार दिला, जर माझी चूक नसेल, तर हे कॅलेंडर किमान 150 ते 180 वर्षे जुने आहे. “मला हे माहित आहे कारण ते आमचे पूर्वज होते, आमचे नातेवाइक सुमारे 5 पिढ्यांपासून ते अजूनही लखनौमध्ये राहतात. पण ते यापुढे प्रेस चालवत नाहीत.”
एका वापरकर्त्याने लिहिले, ‘हे एक पंचांग आहे… जे बहुतेक दररोज ग्रहांची स्थिती सांगण्यासाठी वापरले जाते. हे बहुतेक पुजारी वापरतात, जे लोकांच्या घरी पूजा करतात.
हे देखील पहा: जोडपे वाघावर स्वार होताना दिसले